“Homem com H” conta a história de Ney Matogrosso, cantor e ícone queer, da infância à maturidade artística. Filho de pai militar, Ney passou a infância em conflito com figuras de autoridade, o que fez aflorar seu potencial artístico desde cedo. Mas é apenas aos 30 anos que sua carreira como artista decola, à frente da banda Secos e Molhados. Mais tarde, em carreira solo, Ney coloca ainda mais de sua personalidade nos palcos, cada vez mais sem filtro.

Na vida pessoal, passa por perdas de amigos e amores na epidemia da AIDS e pela perda do pai, com quem se reconcilia apesar da relação tumultuosa.