Em meados de 1950, Digory (David McKenna) e Polly (Beatrice Campbell) são transportados para um novo mundo usando os anéis do Tio André (Daniel Craig). Eles são levados até Charn, onde encontram um enigma que acaba libertando Jadis. Ela tenta dominar todos os mundos, enquanto as crianças buscam escapar. Isso faz com que eles cheguem até um vazio, escuro e frio, então escutam uma voz cantando: Aslam cria Nárnia com a própria voz.